Kom thuis Zusters, kom naar huis

Priesteres van Delphi door John Collier

Priesteres van Delphi door John Collier

Gedicht van Marie Elena Gaspari
vertaling Nicole E. Zonderhuis

Ik droom mijn zusters terug
Fluister-gedragen voetstappen op de trappen van de Tempel
Hemelwandelaars
Storm bewoners
Rondborstige ketelberoerders
LiedWeefsters
Slangenzusters
Donkere Maan Dansers
Labyrint bouwers
Sterren overbruggers
Draken rijdsters met Vurige ogen
Wind Zoekers
Vorm veranderaars
Mais Dochters

Wolfs Vrouwen
Hoedsters van de Aarde
Zachthandige baarmoeder Sirenes
Droom spinners
Vlam bewaarders
Maan birthers

Kom thuis Zusters, kom naar huis

————–

I am dreaming back my sisters

Whisper-worn footfalls on the Temple steps
Skywalkers
Storm dwellers
Heavy-breasted cauldron keepers
Songweavers
Snake sisters
Darkmoon dancers

Labyrinth builders
Star bridgers
Fiery-eyed dragon-ryders
Wind seekers
Shape shifters
Corn daughters

Wolf women
Earth stewards
Gentle-handed womb sounders
Dream spinners
Flame keepers
Moon birthers

Come home sisters, come home

by Marie Elena Gaspari

Dit bericht werd geplaatst in Gedicht. Bookmark de permalink .

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s